sábado, enero 30, 2010

Dichos y expresiones de origen bíblico (II)

En un post anterior ya enumeré algunas de estas expresiones.

Hoy, os presento una nueva lista que puede servirnos, acampañada de su cita en la Biblia. Casi con toda seguridad, existen más expresiones y "dichos "  en nuestro habla polular que tienen un marcado influjo bíblico, os animo a que las incorporeís en los comentarios.
  • A vino nuevo, odres nuevos (Mc 2, 18-22)
  • Aparta de mí este cáliz (Lc 22, 42)
  • Caer en desgracia (Gál 5, 4).
  • Cimentado sobre  roca (Mt 7, 14-25)
  • Come, toma y sé feliz (Ecl 8, 15).
  • Como oveja sin pastor (Mt 9, 36)
  • Como llovido del cielo (Ex 16,4)
  • Dad al césar lo que es del césar y a Dios lo que es de Dios (Mt 22,21)
  • Dios salve al Rey (1 Sam10, 24).
  • ¿Dónde está, muerte, tu victoria? ¿Dónde tu aguijón? (1 Cor 15, 55)
  • Donde está tu tesoro, allí está tu corazón (Mt 6, 21)
  • El que tenga oídos que oiga (Mt 11,14)
  • El que no está conmigo está contra mí (Mt 12, 30)
  • En menos que canta un gallo (Mt 26,57ss)
  • Estrecho y largo es el camino de la vida (Mt 7, 14).
  • Fruto prohibido (Gn 2:17)
  • Hombre de poca fe (Mt 8, 26; 14, 31)
  • La fe mueve montañas (1 Cor 13, 2)
  • Llorar y rechinar de dientes (Mt 8,12)
  • Lo escrito, escrito está (Jn 19, 22)
  • Manar leche y miel (Ex 3, 14-17)
  • Muchos son los llamados, pocos los elegidos (Mt. 22,14)
  • Nadie puede servir a dos amos (Mt 6, 24)
  • No podéis servir a Dios y al dinero (Mt 6,24)
  • No saber ni jota (Mt 5, 18).
  • Otro gallo le cantara (Lc 22,34.60-62)
  • Pagar con la misma moneda (Ex 21, 24-25)
  • Para más INRI (Jn 19, 19-22)
  • Pedid, y se os dará; buscad, y enconteréis; llamad, y se os abrirá (Mt 7, 7)
  • Poner la otra mejilla (Mt 5, 39)
  • Por sus frutos los conoceréis (Mt 7, 20)
  • Predicar en el desierto (Jn 1,23 y Mt 3,3)
  • Que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha (Mt 6, 3)
  • Sacudirse el polvo de las sandalias (Lc 10,17-20)
  • Segó lo que sembró (2 Sm 15, 17)
  • Sepulcro blanqueado ((Mt, 23, 27-28)
  • Ser  un buen samaritano (Mt 10, 25-37)
  • Sodoma y Gomorra (Gn 10, 9)
  • Tu fe te ha salvado (Mt 9,22)
  • Ver a través de un vidrio oscuro o empañado (1 Cor13:12)
  • Ver los cielos nuevos y la tierra nueva (Is 65, 17-18)
También os dejo estas expresiones a las que me ha sido difícil encontrar la cita bíblica, pero que están relacionadas con esta pequeña colección:
  • Armar el belén
  • Diluvio universal
  • De Pascuas a Ramos
  • En un santiamén
  • Eso suena a música celestial
  • La Biblia en verso
  • Liar la de Dios es Cristo
  • Más contento que unas pascuas
  • Más paciencia que el santo Job
  • Plaga de dimensiones bíblicas
  • Pasar un calvario
  • ¡Qué cruz, Jesús María y José!
  • Quejarse como Jeremías
  • Rollo macabeo
  • Tierra prometida
En estos enlaces podeís encontrar la explicación de algunas de ellas y unas sencillas actividades para la clase.

No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails